Pascal MONGNE

Archéologue et historien d’art américaniste

Docteur en Archéologie (1985, Université Paris I).

Biographie :

Depuis de longues années, Pascal Mongne se consacre à l’Histoire des arts des Amériques. Ses recherches sont plus particulièrement tournées vers trois axes :

– les techniques des arts traditionnels amérindiens (la plumasserie notamment) ;

– l’inventaire et l’étude des collections américaines de France ;

– l’évolution de la contrefaçon en art précolombien.

Ces domaines, complémentaires, l’ont conduit à se pencher depuis plusieurs années sur la question de l’image des Amériques développée dans notre Vieille Europe depuis cinq siècles, au travers des récits et des chroniques d’exploration, des illustrations et photographies laissées par les artistes et voyageurs et par les collections constituées depuis la Découverte.  C’est à ce titre que Pascal Mongne a collaboré aux groupes de réflexion et à la création du Musée du Quai Branly entre 1998 et 2000.

Archéologue de formation, Pascal Mongne a également participé à de nombreuses missions archéologiques tant au Mexique, qu’au Proche- et au Moyen-Orient. Cette expérience accumulée autorise la conception et l’appréhension d’une archéologie inévitablement « mondialisante ». Elle a d’ailleurs conduit la Commission consultative des fouilles du Ministère des Affaires étrangères à lui confier la coordination de l’ouvrage « Archéologies ». Cette imposante somme, parue en 2005, fait le point sur l’état de la recherche archéologique française à l’étranger.

Activité scientifique :

Ayant longtemps enseigné à l’Université de Paris I (CRAP), Pascal Mongne enseigne à l’École du Louvre depuis 2001, où il a créé le cours « Arts des Amériques », l’une des trente-quatre spécialités de la prestigieuse institution.

Pascal Mongne est également directeur de collection aux Editions Ginkgo, Paris.

Mots-clés :

collections, faux, image, iconographie, techniques

Bibliographie

Ouvrages

Mongne, Pascal, 1988 – Trésors américains. Collections américaines du Musée des Jacobins d’Auch, Éditions du Griot, Paris (238 p., 450 clichés n-b, 32 pl. coul., cartes).

Mongne, Pascal, 2003 – Le Mexique, des Olmèques aux Aztèques, Fleurus, Paris.

Mongne, Pascal, 2003 – Les collections des Amériques dans les musées de France, Réunion des Musées Nationaux, Paris.

 2015 – Désiré Charnay : Voyage au Mexique (1858-1861), Réédition remaniée avec introduction et notes par P. Mongne, Ginkgo Éditeur, Paris.

Ouvrages collectifs

Mongne, Pascal, 1993 – Frederick Catherwood : Les cités mayas, Bibliothèque de l’Image, Paris (95 p., 93 pl. et ill. coul.) (avec Philippe Babo, Jean-Pierre Duviols et Charles Minguet).

Mongne, Pascal, 2004 – Le triptyque aztèque de la Crucifixion, Les cahiers du musée national de la Renaissance, RMN, Paris (ouvrage collectif).

Mongne, Pascal, 2006 – Arts d’Afrique, des Amériques et d’Océanie, Larousse, Coll. Reconnaître et comprendre, Paris, En collaboration avec Etienne Féau (coord.) et Roger Boulay.

Mongne, Pascal, 2006 – Mille petits chefs-d’œuvres du Mexique. La collecion du Musée de la Vallée, Barcelonnette, Somogy – musée de la Vallée de Barcelonnette, En collaboration avec Hélène Homps (coord.), Stéphanie Migniot et Aline Hémond.

Mongne, Pascal, 2007 – Le Yucatan est ailleurs, expéditions photographiques de Désiré Charnay, Catalogue de l’exposition, Actes Sud – Musée du Quai Branly, 2007, En collaboration avec Christine Barthe (coord.), François Brunet et Sabrina Esmeraldo.

Chabrand, Emile, Homps-Brousse, Hélène & Mongne, Pascal, 2008 – Emile Chabrand, Le tour du monde d’un Barcelonnette, Ginkgo Editeur, Paris.

Coordination d’ouvrages

Mongne, Pascal (coord.), 2004 – Archéologies, Vingt ans de recherches françaises dans le monde, ADPF – Maisonneuve et Larose, Paris.

Mongne, Pascal, 2008 – Dictionnaire de l’Archéologie (Coordination Pascal Mongne et Philippe Marquis), Larousse.

Chapitres dans des ouvrages, catalogues, CD-ROM

Mongne, Pascal, 1993 – « Pour une histoire de l’américanisme » in : Nos petites Amériques. Collections américaines des musées de Franche-Comté, Musée des Beaux-Arts de Besançon, pp. 7-9.

Mongne, Pascal, 1998 – « Les collections muséographiques de la Nouvelle-France », Site Internet Nouvelle France, Programme d’inventaire et d’étude pour la Mission de la Recherche et de la Technologie, Ministère de la Culture.

Mongne, Pascal, 1999 – « Les collections américaines de France : évolution d’une vision du Nouveau monde » in : Le musée et les cultures du monde, Actes du colloque de l’École du Patrimoine, Paris, décembre 1998, pp. 31-41.

Mongne, Pascal, 2000 – « Objets des Amériques, reflets du Nouveau monde » in : Sculptures. Afrique, Asie, Océanie, Amériques, Réunion des Musées Nationaux/Musée du Quai Branly, Paris, pp. 21 – 27.

Mongne, Pascal, 2000 – Chefs d’œuvre et civilisations, Afrique, Asie, Océanie, Amériques, CD-Rom, RMN – Musée du Quai Branly, Carré Multi Média, Paris, (Participation à la rédaction des notices scientifiques).

Mongne, Pascal, 2001 – « Les collections américaines : Une histoire de goût » in Mona Huerta : L’Amérique Latine en France. Itinéraires cachés, Alma. Amérique latine, Paris, pp. 5-7.

Mongne, Pascal, 2001 – « Désiré Charnay, explorateur, archéologue et photographe » in Mona Huerta : L’Amérique Latine en France. Itinéraires cachés, Alma. Amérique latine, Paris, pp. 103-104.

Mongne, Pascal, 2001 – « La Messe de saint Grégoire du Musée d’Auch. Une mosaïque de plumes de la Nouvelle Espagne » in Mona Huerta : L’Amérique Latine en France. Itinéraires cachés,  Alma. Amérique latine, Paris, pp. 129-131.

Mongne, Pascal, 2002 – « Imaginaire et réalité : l’imagerie du Mexique durant la première moitié du xix° siècle » in Bertrand Michel et Vidal Laurent : A la redécouverte des Amériques. Les voyageurs européens au siècle des indépendances, Presses Universitaires du Mirail, Toulouse, pp. 97-124.

Mongne, Pascal, 2004 – “Les richesses d’Adelita” in Farid Chenoune (dir.) : Le Cas du Sac, histoires d’une utopie portative, Hermes, UCAD, Le passage, Exposition au Musée de la mode et du textile, Paris, pp. 121-125.

Mongne, Pascal, 2005 – « Désiré Charnay y la imagen fotográfica de México » in Leoncio López-Ocón, Jean-Pierre Chaumeil, Ana Verde Casanova (eds.) : Los americanistas del siglo XIX. La construcción de una comunidad científica internacional, Iberoamericana – Vervuert, Madrid, pp. 41-64. (Coloquio internacional en el Museo de América, Madrid, octubre 2003).

Mongne, Pascal, 2006 – « Les collections américaines dans les musées de France :  le patrimoine de la Nouvelle France » in Thomas Wien, Cécile Vidal et Yves Frentte (coord.) : De Québec à l’Amérique française. Histoire et mémoire, Textes choisis du deuxième Colloque de la Commision franco-québecqoise sur les lieux de mémoire communs, tenu en sept. 2003 au Musée de la civilisation, Québec. Presses de l’Université de Laval, Québec, pp. 331-348.

Mongne Pascal, 2007« Désiré Charnay, De la photographie à l’archéologie » in Christine Barthe (coord.) : Le Yucatan est ailleurs, expéditions photographiques de Désiré Charnay, Catalogue de l’exposition, Actes Sud – Musée du Quai Branly, Paris, pp. 62-71.

Mongne, Pascal, 2008 – « Rêves du Nouveau monde : émigrants et voyageurs français aux Amériques » in Emile Chabrand : Le tour du monde d’un Barcelonnette, Ginkgo Editeur, Paris, pp. 7-16.

Mongne, Pascal, 2011 –  « L’authenticité en Art, ou l’inévitable question » in : Xihuitl, catalogue de l’exposition prévue en 2010-2011, Musée des Arts Africains, Océaniens et Amérindiens, Marseille, pp. 42-47.

Mongne, Pascal, 2013 – « Les collections amérindiennes de France : l’histoire d’une image ou le balancier du goût » in Gilles Havard et Mickaël Augeron : Un continent en partage. Cinq siècles de rencontres entre Amérindiens et Français, Les Indes savantes, Paris, 2013.

Mongne, Pascal, 2013 – « La sainte Trinité et la sainte famille ; un tableau de plumes colonial de la Nouvelle-Espagne (xviie siècle) ». En ligne : http://www.rouillac.com/Cheverny/Cheverny…/385-FR-Plumas_Mongne?

Mongne, Pascal, 2013 – « Les collections françaises d’objets ethnographiques, d’art colonial et d’art populaire originaires  de l’aire de la Nouvelle-France » (avec Marie-Bénédicte Seynhaeve-Kermorgant) in Mémoires Amérique française, Portail Internet de la Commission Franco-Québécoise sur les Lieux de Mémoire Communs (avec la collaboration de Emilie Bel, Pauline Cailleux, Marine Pichard et Thibaut Vergé).

Mongne, Pascal, 2013 – « Les collections américaines de France : cinq siècles d’histoire » (avec Eric Taladoire) in Mémoires Amérique française, Portail Internet de la Commission Franco-Québécoise sur les Lieux de Mémoire Communs.

Mongne, Pascal, 2014 – « The Crozier and the Feather: The Cruci?xion Triptych in the Musée de la Renaissance in Ecouen, France », in Images Take Flight: Feather Art in Mexico and Europe (Alexandra Russo, Gerhard Wolf, Diana Fane, coord.), Hirmer Verlag, Chicago University Press, pp. 282-291.

Mongne, Pascal, 2015 – « Amériques » in Curiosité(s). Un certain goût pour l’Ailleurs. Collectionneurs angevins du XIXe siècle. Catalogue de l’exposition présentée au Musée des Beaux-Arts d’Angers (14 mars-19 juillet 2015), sous la direction de Ariane James-Sarazin, Delphine Galloy, Christine Besson, François Comte, pp. 277-281 et 286-295. Editions Invenit – Musées d’Angers, Tourcoing.

Mongne, Pascal, 2016 – « La Messe de saint Grégoire, un message métissé », in Plumes. Vision de l’Amérique précolombienne (sous la direction de Fabien Ferrer-Jolly), Exposition tenue au Musée du Quai Branly, Paris (2016-2017), Musée des Jacobins d’Auch – Somogy, Paris, pp. 74-85.

Mongne, Pascal, 2016 – « Les techniques de la plumasserie aztèque », in Plumes. Vision de l’Amérique précolombienne (sous la direction de Fabien Ferrer-Jolly), Exposition tenue au Musée du Quai Branly, Paris (2016-2017), Musée des Jacobins d’Auch – Somogy, Paris, pp. 86-94.

Mongne, Pascal, 2016 – « L’indien « emplumé » ou la caricature d’un continent », in Plumes. Vision de l’Amérique précolombienne (sous la direction de Fabien Ferrer-Jolly), Exposition tenue au Musée du Quai Branly, Paris (2016-2017), Musée des Jacobins d’Auch – Somogy, Paris, pp. 106-117.

Articles dans des revues scientifiques et culturelles

Mongne, Pascal, 1982 – « Les collections américaines du Musée d’Auch : donateurs et origines » in : Bulletin de la Société Archéologique, Historique, Littéraire et Scientifique du Gers, Auch. (83° année, 3° trim.), pp. 302-320.

Mongne, Pascal, 1986 – « Les collections américaines dans les musées de province français » in : Nouvelles des Musées Classés et Contrôlés. Direction des Musées de France, Paris (n° 9).

Mongne, Pascal, 1987a – « Les Zapotèques » in : Archéologia. Dijon (Mars, n° 222), pp. 16-29.

Mongne, Pascal, 1987b – « Contrefaçon et contre information : à propos d’une urne zapotèque » in : Nouvelles de l’Archéologie. Paris (Automne, n° 29), pp. 37-40.

Mongne, Pascal 1987c – « La Mésoamérique » in : Archéologia. Dijon (n° 228-octobre), Fiches supplément I-IV.

Mongne, Pascal, 1987d – « Les urnes funéraires zapotèques : collectionnisme et contrefaçon » in : Journal de la Société des Américanistes. Paris (Vol.73), pp. 7-50. [Télécharger en .pdf]

Mongne, Pascal, 1988a – « La Mésoamérique » in : Archéologia. Dijon (n° 231-Janv.), Fiches supplément V-VIII.

Mongne, Pascal, 1989a – « Les collections américaines dans les musées de province français : résultats et perspectives » in : Museologia Scientifica. Milano (Anno VI), pp. 109-115.

Mongne, Pascal, 1989b – « Collectionnisme et contrefaçon : un exemple concret, les urnes zapotèques du Mexique » in : Museologia Scientifica. Milano (Anno VI), pp. 283-293.

Mongne, Pascal, 1990 – « Les collections américaines du Musée des Jacobins d’Auch » in : Revue du Louvre. Paris (Juin, n° 3), pp. 226-231.

Mongne, Pascal, 1992a – « Muséologie et contrefaçon, les urnes zapotèques du Muséum für Völkerkunde de Berlin » in : Journal de la Société des Américanistes. Paris (78-1), pp. 88-93. [Télécharger en .pdf]

Mongne, Pascal, 1992b – « Collections américaines des musées de Franche-Comté » in : Archéologia. Dijon (n° 285-décembre), p. 8.

Mongne, Pascal, 1993 – « Antica America, Section américaine du Musée Dinz Rialto de Rimini » in : Journal de la Société des Américanistes. Paris (79), pp. 333-335. [Télécharger en .pdf]

Mongne, Pascal, 1994 – « La Messe de saint Grégoire du Musée des Jacobins d’Auch : une mosaïque de plumes mexicaine du XVI° siècle » in : Revue du Louvre. Paris (n°5-6), pp. 38-46.

Mongne, Pascal, 1997 – « Bey 008 bis, zone des Souks : dégagement du fossé médiéval » in : Bulletin d’Archéologie et d’Architecture Libanaises, Direction générale des Antiquités, Beyrouth, pp. 270-293.

Mongne, Pascal, 2000 – « Amériques » in : Sculptures, Le Petit Journal des Grandes Expositions, RMN, Paris.

Mongne, Pascal, 2000 – « Le faux zapotèque et la collection Gustave Bellon. Iconographie, thermoluminescence et nouvelles considérations » in : Techné, Laboratoire de recherche des musées de France, Paris, pp. 53 – 64.

Mongne, Pascal, 2000 – « Désiré Charnay. Une vision photographique du Mexique » in : Histoire et Société de l’Amérique Latine. Paris (n°11), pp. 107 – 132.

Mongne, Pascal, 2001 – Copies, pastiches et faux en art précolombien in : Alma. Amérique latine. Paris (n°1), pp. 6 – 10.

Mongne, Pascal, 2001 – « Visite aux Amériques dans les collections publiques de France » in : Historiens et Géographes. Paris (n°374), pp. 323 – 331.

Mongne, Pascal, 2002 – « Désiré Charnay, ou les vestiges d’une œuvre scientifique » in : Outre-Mers, revue d’Histoire. Paris (2e semestre 2001), pp. 259-276.

Mongne, Pascal, 2002 – « La paille et la poutre : images de la violence dans les Amériques » in : Cahier des Amériques latines, IHEAL. Paris (n°38), pp. 19-38. [Télécharger en .pdf]

Mongne, Pascal, 2006 – « Le balancier du goût,  ou à quelle sauce doit-on déguster les arts exotiques ? » In Critique d’Art, 28, Automne 2006, Paris.

Mongne, Pascal, 2008 – « Le Rempart Nord-Est de la muraille de Bactres », In Du « Mirage Bactrien » aux réalités archéologiques : Nouvelles fouilles de la Délégation archéologique française en Afghanistan (DAFA) à Bactres (2004-2005), Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Comptes rendus des séances de l’année 2006, Avril-Juin, Paris 2006, pp. 1207-1216.

Mongne, Pascal, 2009 – (Avec  R. Besenval, P. Marquis) , « Le rêve accompli d’Alfred Foucher à Bactres »,  In : Bouddhismes d’Asie, Monuments et littératures. Journée d’étude en hommage à Alfred Foucher (1865-1952),  réunie le 14 décembre 2007 à l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Paris, pp. 211-242.

Mongne, Pascal, 2010 – « Du Golgotha au tzompantli, Les crânes « aztèques » en cristal de roche. », in : Gradhiva, Musée du Quai Branly, pp. 181-187. [Résumé en ligne]

Mongne, Pascal, 2012 –  » In Tótótl, in Amanteca. Les oiseaux de la plumasserie aztèque « , in : Dossiers du GEMESO, Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris, n° 2 (décembre 2011). (revue en ligne : Dossiers du GEMESO n°2)

Mongne, Pascal, 2014 – « Tradición y aculturación en la Misa de san Gregorio del Museo des Jacobins de Auch” (Communication présentée au Symposium Cambios y Continuidades en la escritura : Codices y Documentos. 53e Congrès des Américanistes de Mexico, 2009, CIESAS), in : Baessler-Archiv, Beiträge zur Völkerkunde, Berlin, Band 61, 2013/14, pp. 7-27.

Mongne, Pascal, 2014 – « Le chemin des plumes ; De l’oiseau à la parure dans la plumasserie aztèque », in De la plume et de ses usages, Journée d’étude du 22 mai 2014, Ethnozootechnie, Muséum National d’Histoire Naturelle, Paris, n° 96, 2014, pp. 53-68.

 

Production sur le net

Mongne, Pascal, 2018 – L’image de la Nouvelle-France dans les arts de France, Exposition virtuelle au sein de la Commission Franco-Québécoise sur les Lieux de Mémoire Communs. https://www.cfqlmc.org/

 

Communications

Mongne, Pascal, 2009 – «  Le miroir déformant des Amériques : répliques, pastiches et faux en art précolombien. Le cas mexicain »,in: Baessler-Archiv, Beiträge zur Völkerkunde, Band 56, 2008, Berlin, pp. 125-145 [Communication présentée au 52e Congrès International des Américanistes de Séville, juillet 2006.]

Mongne, Pascal, 2009 – « El Sendero iconográfico». La imagen de las Américas popularizada : dos ejemplos mesoamericanos », in Fermín del Pino-Diáz, Pascal Riviale y Juan J.R. Villarías-Robles (eds.) : Entre Texto e Imágenes, Representaciones antropológicas de la América indígena, CSIC, Madrid, pp. 193-200. [Communication présentée au 52e Congrès International des Américanistes de Séville, juillet 2006.]

Mongne, Pascal, 2014 – « Le chemin des plumes ; De l’oiseau à la parure dans la plumasserie aztèque », in De la plume et de ses usages, (Colette Méchin, coord.) Journée d’étude du 22 mai 2014, in Ethnozootechnie, n° 96, 2014, Paris : Muséum National d’Histoire Naturelle, p. 53-68.

Mongne, Pascal, 2014 – « La huella de los Tlacuilos Tradición y aculturación en la Misa de san Gregorio del Museo des Jacobins de Auch », (Communication présentée au Symposium Cambios y Continuidades en la escritura : Codices y Documentos. 53e Congrès des Américanistes de Mexico, 2009, CIESAS), In Baessler-Archiv, Beiträge zur Völkerkunde, Berlin, Band 61, 2013/14, p. 7-27.

Mongne, Pascal, 2015 – « Le Tlacuilo, l’Amanteca et la crosse. Cinq œuvres de plumes de la Nouvelle-Espagne en France », in Art, artiste, artisan (Catherine Breniquet et Fabienne Colas-Rannou, coord.) Journée d’étude du 11 avril 2013, Clermont-Ferrand : Presses universitaires Blaise Pascal, (p. 55-68).

Mongne, Pascal, 2017 – « L’art de la plume dans les Amériques et ses techniques », in Elaborer, transmettre, créer. Essais pour une histoire de l’art diachronique et pluridisciplinaire II, (sous la direction de Fabienne Colas-Rannou et Mariane Jakobi), Journée d’étude du 16 avril 2014, Clermont-Ferrand, Université Blaise Pascal, Presses universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, (p.101-120).

Mongne, Pascal, 2018 – « Américanisme sur seine. La villa mexicaine de Léon Méhédin à Meudon », In Exogenèses, Objets frontières dans l’art européen, (Sabine Du Crest, coord.), Colloque international de l’ANR « Exogenèses » Bordeaux 18-20 novembre 2015, De Boccard, Paris, (p. 147-166).

Mongne, Pascal, 2018 – « Las colecciones de arte mexicano en los museos de Francia : historia y patrimonio comunes » in El Patrimonomio Dialogo cultural entre México y Francia (Hernán Salas Quintanal, Mari Carmen Serra Puche y Alberto Vital, coord.), Coloquio internacional del Centro de estudios mexicanos de la Unam en Francia, 1 et 2 juin 2015, UNAM, México, (p. 101-140).

En cours

– « Les limbes du Faux ». Article présenté dans le cadre du n° 38 de Raison Présente : « Faux et contrefaçons », sous la direction de Michèle Leduc et Jean-Philippe Catonné.

– « Lo que traeré, ningún museo lo tiene. Désiré Charnay (1828-1915) : de la exploración arqueológica a la busqueda del reconocimiento », Communication présentée lors du colloque Viajeros e intelectuales en el área maya durante el siglo XIX, 27, 28 y 29 de noviembre de 2017, Mexico, UNAM.

– « Les Amériques chantées et dansées : l’image de l’indien dans l’opéra français ». Conférence prononcée dans le cadre du colloque Représenter la Nouvelle-France sur les scènes parisiennes au XVIIIe siècle : balisage d’un imaginaire colonial perdu, du 27 mai 2017, Paris.

– Coordination scientifique du n° spécial des mélanges de la Casa de Velazquez, nouvelle Série : « Le chemin des Amériques : explorations, collectes et interprétations ».

En préparation

– « Urnes » zapotèques et collectionnisme : une renaissance de la contrefaçon dans les années 1960 ? » Communication proposée dans le cadre du symposium Conocer el pasado Amerindio para el futuro de las colecciones, à l’occasion du Centenaire de l’UAI, Paris, novembre 2019.

Les Tlahuiztli, costumes de parade, costumes de guerre, costumes de plumes.

La galerie des rois de Texcoco. Un panneau sculpté du Musée d’Histoire naturelle de La Rochelle.

America, Américaineries, Américanisme.  Une histoire de l’image européenne des Amériques.

– Techniques des Arts dans les Amériques traditionnelles.

 

Les commentaires sont fermés.